Reiki

QUÉ ES EL REIKI

Reiki es energía vital. 

Es una técnica de canalización y transmisión de energía vital a través de la imposición de manos, que se utiliza para obtener paz y equilibrio en todos los niveles: 

Físico: mejoría en dolencias, lesiones, metabolismo,etc. 

Emocional: problemas sentimentales, agresividad, infelicidad, etc. 

Mental: hábitos dañinos, estrés, insomnio, etc. 

Espiritual: armonía, paz, equilibrio, etc. 

El Reiki actúa en profundidad yendo a la raíz del problema físico o emocional, permitiendo que la emoción o el patrón de conducta que ha creado el desequilibrio, se manifieste y sea sanado. 

También nos ayuda al crecimiento personal y a la expansión de nuestra conciencia. 

La terapia Reiki pueden recibirla todos los seres humanos (adultos sanos, enfermos, embarazadas, niños y bebés), incluso también los animales y las plantas. 

Es una terapia complementaria a la medicina convencional y terapias psicológicas reconocida por la Organización mundial de la salud (OMS). 

El método Reiki se basa en la creencia hinduista sobre los Chakras, que explicarían los estados de salud de los seres humanos. Según esta creencia, el mal funcionamiento o bloqueo de uno o varios Chakras sería el que provoca o agrava el mal estado de salud dando lugar a enfermedades y trastornos. 

El reikista actúa como canalizador de la energía universal y su objetivo es re armonizar los planos físico, emocional, mental y espiritual que han enfermado. Ha sido oficialmente reconocido y recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS - WHO) por sus resultados positivos, por ejemplo es altamente recomendable una sesión de Reiki antes y/o después de una operación. 

Actualmente existen muchas corrientes de Reiki y en cada una de ellas se enseña de una forma distinta, sin embargo en todas se canaliza la misma Energía Universal, de ello es que estas corrientes de Reiki actúan bajo el mismo principio. 

¿Para qué sirve el Reiki?

A lo largo de nuestra vida se producen bloqueos internos que dificultan la circulación de la energía, por ello a veces nos sentimos desarmonizados. 

Cuando nuestra energía vital (Ki) es fuerte, nosotros estamos física, emocional, mental y espiritualmente sanos. Cuando nuestra energía vital está en un nivel muy bajo, podemos desequilibrarnos o enfermarnos en varias formas. Una de las maneras en que podemos reabastecernos de Fuerza Vital es usando Reiki. 

Reiki es un técnica Holística ya que armoniza y desbloquea todos los planos del ser humano, físico, mental, emocional y espiritual. No agrede al cuerpo de ninguna manera y tampoco crea adicción ni efectos secundarios o colaterales ya que no se utilizan sustancias químicas ni elementos extraños al cuerpo sino solo la energía de vida que está presente en todo ser vivo. 

El Reiki se puede utilizar para: 

•Liberar emociones reprimidas 

•Aumentar el nivel energético, proporcionando vitalidad física y anímica 

•Revitalización orgánica y rejuvenecimiento de todo el organismo 

•En la mayoría de los casos Reiki aumenta los efectos del tratamiento médico cuando se usa en unión con él, nunca reemplazando a éste 

•Provocar un estado de relajación reduciendo o eliminando la ansiedad 

•Aliviar el sufrimiento así sea físico, emocional, mental o espiritual 

•Ayuda a eliminar el estrés diario al que somos sometidos por las exigencias de la vida actual 

•Migrañas, depresión, dolores menstruales, estreñimiento 

•Ayuda a limpiar el organismo y la mente de todo tipo de toxinas 

•En el caso de pacientes en fase terminal, puede dar alivio tanto a la persona afectada como a su grupo familiar 

•Embarazo y post parto 

•Facilitar el sueño y disminuir el abatimiento 

•Trastornos alimentarios (bulimia y anorexia) 

•Puede ser usado para ayudar animales y plantas 

Para acceder a Reiki no hace falta estar enfermo, cualquier persona que siente que "hay algo más" y no sabe qué, y no le encuentra mucho sentido a las cosas que hace en su vida cotidiana, puede encontrar su razón de ser y estar en esta vida a través del Reiki. 

A través de este método, hacemos que nuestro cuerpo se vuelva más sano, el pensamiento se vuelva más calmado y aumentemos la alegría de vivir.


http://www.mediafire.com/file/yhesdg64kg4o5o4/REIKI_PRIMER_NIBEL.docx
http://www.mediafire.com/file/c8jbmhfw9z9wpzw/REIKI__SEGUNDO_nivel.docx
http://www.mediafire.com/file/k6g6x5v5m60ekc0/REIKI_NIVEL_III.docx
http://www.mediafire.com/file/cltwsnla11hhh9c/Nivei_IV_Maestria.docx

Oración de la Flauta Sioux

Yo nací antes de que los humanos soñaran con andar sobre esta tierra. Naci cuando mi padre, el viento, acarició a mi madre, la madera. Yo soy el alba de la música. El canto de pinos cuando la luna aclara las nieves que cubrieron las colinas. El susurro de hojas cuando una briza de verano toca un bosquecillo tembloroso. El gemido bajo cuando el otoño atraviesa la rama rota de un roble antiguo. Y ahora, cuando los espíritus sueñan la canción humana de la vida, yo soy el regalo que habla de su pasado original, de su lazo a todos los que son. El regalo de la madera de mi madre, el regalo de la respiración de mi padre. El canto del alma humana. La curación del corazón humano. 

Oración de la Flauta Sioux

Glosario teosófico

Constituye una Guía imprescindible para la fácil comprensión de los principales términos ocultistas empleados en los textos teosóficos. En esta obra encontraremos, en orden alfabético, el significado de más de 8.500 términos empleados habitualmente, en los textos sánscritos, pahlavis, tibetanos, palis, caldeos, persas, esca ndinavos, hebreos, griegos, latinos, kabalísticos y gnósticos.



link de descarga: https://mega.co.nz/#!VJoGlQrA!GMT3MJckEiIxXy-0jUbyEQwqGmX_IYvTiaLPcGKJgVA

H.P. Blavatsky

(Helena Petrovna Blavatsky o Blavatski, también conocida como Madame Blavatsky; Ekaterinoslav, 1831 - Londres, 1891) Escritora rusa, iniciadora de la teosofía moderna. Su madre descendía de los príncipes Dolgoruky, y su padre, Van Hahn, coronel del Ejército ruso, pertenecía a una familia noble de origen alemán. Todavía niña, Blavatsky demostró una exquisita sensibilidad, un gran valor y una voluntad férrea.


Helena Petrovna Blavatsky

A los diecisiete años se casó con el anciano general Blavatsky; pero, al cabo de tres meses, huyó a caballo del castillo de su esposo. Se refugió en Constantinopla, y luego, con una amiga rusa, marchó a Egipto, donde un viejo copto le dio las primeras enseñanzas del arte de la magia.

Viajó durante algún tiempo, y en agosto de 1851 encontró en Londres a un rajputa de la India, y en él reconoció a un personaje que en sus visiones infantiles se le había aparecido como un protector: era su "Maestro", llegado a la capital británica para confiarle el encargo de fundar una sociedad destinada a la difusión de la doctrina teosófica.

Movida por el afán de investigar acerca de creencias y tradiciones ocultas, Blavatsky realizó muchos viajes llenos de aventuras y obstáculos, como el que la llevó al Tíbet; sólo raras veces estuvo en Rusia. Entre 1867 y 1870 vivió en Oriente y completó allí su formación ocultista. En 1873 halló en Chittenden (Estados Unidos) al coronel norteamericano H. S. Olcott, que habría de convertirse en su compañero de trabajo.En 1875 empezó a escribir Isis revelada, concluida en 1877. Siguieron después sus obras mayores, La doctrina secreta y La voz del silencio. Al mismo tiempo, Blavatsky fundó la revista Lucifer, que se convirtió en The Theosophical Review.En 1878 la Sociedad Teosófica había arraigado ya profundamente en América y Londres, y en 1882 estableció en Adyar (Madras) su cuartel general. La enorme actividad desplegada por Blavatsky fue minando su salud; enfermó el 26 de abril de 1891, y pocos días después moría en su casa de la Rosad Avenue.

11 Principios nativos

1. Levántate con el sol para orar. Ora solo. Ora frecuentemente. El Gran Espíritu oirá, ciertamente, si le hablas.
2. Sé tolerante con aquellos que han perdido el camino. La ignorancia, la presunción, la ira, los celos y la avaricia (codicia), provienen de un alma perdida. Ora para que ellos encuentren guía.
3. Búscate a ti mismo, por tus propios medios. No permitas que otros hagan tu camino por ti. Es tu senda, y sólo tuya. Otros pueden caminar contigo, pero nadie puede hacer tu camino (o caminar tu senda) por ti.
4. Trata a los huéspedes en tu casa con mucha consideración. Sírveles la mejor comida, dales la mejor cama y trátalos con respeto y honor.
5. No tomes lo que no es tuyo, sea de una persona, una comunidad, de la selva o de una cultura. No fue dado ni ganado. No es tuyo.
6. Respeta todas las cosas que están sobre esta tierra, sean personas o plantas.
7. Honra los pensamientos, deseos y palabras de todas las personas. Nunca los irrumpas, ni te burles de ellos, ni los imites de manera grosera. Permite a cada persona el derecho a su expresión personal.
8. Nunca hables de los demás de mala manera. La energía negativa que pones en el universo se multiplicará cuando retorne a ti.
9. Todas las personas comenten errores. Y todos los errores pueden ser perdonados.
10. Malos pensamientos causan enfermedad a la mente, al cuerpo y al espíritu. Practica el optimismo.
11. La naturaleza no es para nosotros. Es parte de nosotros. Ella es parte de tu familia del mundo.
12. Los niños son las semillas de nuestro futuro. Siembra amor en sus corazones y riégalos con sabiduría y lecciones de vida. Cuando crezcan, dales espacio para crecer.
13. Evita herir los corazones de los demás. El veneno de tu sufrimiento retornará a ti.
14. Sé verdadero (veraz) todo el tiempo. La honestidad es la prueba de la voluntad de uno en este universo.
15. Consérvate balanceado. Tu persona Mental, tu persona Espiritual, tu persona Emocional, y tu persona Física: Todas tienen la necesidad de ser fuerte, puras y saludables. Ejercita al cuerpo para fortalecer la mente. Crece mucho espiritualmente para curar enfermedades emocionales.
16. Haz decisiones conscientes acerca de quién serás y acerca de cómo reaccionarás. Sé responsable por tus propios actos.
17. Respeta la privacidad y el espacio personal de los demás. No toques la propiedad personal de los demás, especialmente los objetos sagrados y los objetos religiosos. Esto está prohibido.
18. Sé verdadero ante ti mismo primero que todo. No puedes nutrir y ayudar a otros si no puedes nutrirte y ayudarte a ti mismo primero.
19. Respeta las creencias religiosas de los demás. No impongas en los demás tus propias creencias.
20. Comparte tu buena fortuna con los demás. Participa en la caridad.


Me comprometo a hacer el intento…..no perdiendo de vista jamás la naturaleza con la q q he sido creada q es el amor….Puedo crear mi mundo cada momento porq soy un maestro creador…..No soy una víctima de todo lo externo….Retorno al amor….soy el amor…..porq el amor y la verdad son muy simples! No tienen preguntas. Sólo ES en perfección, en el momento presente. Es inocente. Soy yo y sos vos…..y es TODO lo QUE ES y EXISTE!!!!
YO SOY OTRO TU

Oración al gran espíritu

Oh Gran Espíritu,

cuya voz oigo en el viento

y cuyo respiro da vida

a todo el Universo.

Óyeme, soy pequeño y débil, 

uno de tus muchos hijos.

Déjame pasear en la belleza y

permite que mis ojos siempre puedan

contemplar el rojo y el púrpura

de la puesta de sol.

Haz que mis manos respeten

las cosas que has creado

y agudiza mis oídos para oír tu voz.

Hazme sabio para comprender

todas las lecciones que has escondido

detrás de cada hoja y de cada roca.

Dame fuerza no para ser más fuerte

que mi hermano, sino para luchar

contra mi peor enemigo: yo mismo.

Y hazme siempre listo para ir ante ti

con las manos limpias

y la mirada recta, para que,

cuando la luz se desvanezca

como se desvanece la puesta del sol,

mi espíritu pueda llegar ante ti

sin ninguna vergüenza.

y la mirada recta.

Oracion Xiux

Wakan Tanka Tunkasila Gran Espíritu, el abuelo

Wakan Tanka Tunkasila Gran Espíritu, el abuelo

Pilamaye os doy las gracias

Wakan Canunpa ca mayakuwe Usted me han dado una canupa sagrado

Pilamaya vosotros ¡Gracias, gracias

Wicozani wa Mayaku que Usted me han dado una buena cicatrización

Pilamaya Pilamaya ye ye ¡Gracias, gracias

Wakan Canunpa ca maya Kuwe Usted me han dado una canupa sagrado

Pilamaya vosotros Gracias

wicozani wa Maya Kuwe vosotros me has dado un buen

Os Pilamaya pilamaya Gracias gracias

Oracion chamanica

Sintiendo en lo profundo de tu corazón y pidiendo al Corazón del cielo, corazón de la Tierra, al corazón del universo nos guié en este día, poniendo en nuestros corazones la intención de sanar desde lo mas profundo de nuestro inconsciente colectivo, todas las heridas de todos los tiempos, en todos los Espacios SAGRADOS de tiempo.

Pidiendo a las CUATRO direcciones del universo que llegue este llamado, que hermanos y hermanas sientan en lo más profundo de su Alma el deseo de liberación, del perdón, del amor mas profundo.

INVOCANDO A NUESTRO PADRE MADRE CREADOR DE TODO LO VISIBLE E INVISIBLE, INVOCANDO A TODOS LOS SERES DE LUZ Y PROTECTORES DE LA DIVINIDAD, INVOCANDO A TODOS LOS ELEMENTALES, A LOS CENTROS Y LUGARES SAGRADOS, INVOCANDO AL ALMA – CORAZÓN DE LA TIERRA, CORAZÓN DEL CIELO, CORAZÓN DEL UNIVERSO. INVOCANDO A NUESTRA FAMILIA ESPIRITUAL NOS ASISTA EN ESTA HORA, EN ESTE TIEMPO EN ESTE ESPACIO, EN ESTE REZO, INVOCANDO A TODOS LOS GRUPOS ESPIRITUALES QUE TRABAJAN POR EL MESIANISMO COLECTIVO, POR LA UNIDAD Y AMOR INCONDICIONAL.

PEDIMOS:

PERDÓN a nuestra ALMA, por todo el daño causado desde el tiempo sin principio, por el dolor que nos hemos causado a nosotros mismos, por el no merecimiento del Amor y compasión de nuestros actos, por la culpa que nos mantiene alejados de nuestro Ser Cristico, por el resentimiento, el orgullo, la arrogancia, la dureza de corazón.. PERDÓN por sentirnos mas que nuestros hermanos, por el daño causado a todas las ALMAS.. PERDÓN, PERDÓN, PERDÓN, si te lastime consciente o inconscientemente.

PERDÓN PADRE, MADRE, HERMANO, HERMANA, ESPACIOS SAGRADOS, LUGARES DE ENCANTO, POR TODAS LAS VIDAS QUE HE PASADO, POR LOS TODOS LOS PASOS Y EXPERIENCIAS VIVIDAS, POR TODOS LOS AMORES, POR TODAS LAS HERIDAS QUE HE CAUSADO EN MI INCONSCIENTE. PERDÓN, PERDÓN, PERDÓN.

PERDÓN a todos los PUEBLOS, todas las RAZAS, a todos los CONTINENTES, a todos nuestros ANTEPASADOS, PERDÓN… por el sometimiento, por la ignorancia de no saber respetar los espacios y las formas, las creencias, las leyes universales.

PERDÓN por las muertes trágicas causadas a todos nuestros hermanos en tantas guerras sin motivo, sin lucha, sin objetivo, por todos los niños, mujeres, hombres y ancianos. Por todos y cada uno de ellos que han entregado su vida, por un ideal de lucha.

PERDÓN por toda la sangre derramada en la tierra donde cada día en las grandes, pequeñas ciudades, en las casas solitarias y lejanas mueren hermanos de tristeza, de soledad, de hambre, de desigualdad.

PERDÓN CORAZÓN DE LA TIERRA, por todo el daño ocasionado, por toda la tala de arboles, la contaminación en tus selvas, humedales, bosques, desiertos, montañas, por todas las muertes trágicas de los seres de la tierra, por la depredación de cada especie. Por la alteración de semillas, por cada espacio explotado, por cada mina destruida, por cada cerro talado, por cada bosque quemado, por cada hijo tuyo que hemos tomado sin haber consagrado. PERDÓN por toda la contaminación de las grandes ciudades, por la falta de conciencia.

PERDÓN al elemento AGUA, por toda la contaminación de los mares, océanos, lagunas, arroyos, ojos de agua, cenotes, ríos. PERDÓN, por la venta de este espíritu del agua.

PERDÓN CORAZÓN DEL CIELO, por no ver toda tu grandeza, por alejarnos, por nuestra falta de sensibilidad, por todo el daño causado a tus espacios sagrados.

PERDÓN AL CORAZÓN DE NUESTRO PROPIO UNIVERSO…

RENUNCIAMOS a la ira, renunciamos a maldecir, renunciamos al fraude, renunciamos al robo, renunciamos a dar información malvada, renunciamos al espíritu de contradicción y a la enemistad heredada, renunciemos a la ignorancia, renunciamos a la maldad, renunciamos a la furia, renunciamos al adulterio, renunciamos al asesinato, renunciamos a la dureza de corazón y a la irreverencia, renunciemos al ateísmo, renunciemos al uso de encantamientos, renunciemos a la blasfemia, renunciemos a las enseñanzas engañosas, renunciamos a todo aquello que nos mantenga presos, esclavos de nuestros propios miedos y alejados de todo lo DIVINO.

AGRADECIENDO POR TODO LO VIVIDO, por todo lo aprendido como ALMA, por las experiencias y las enseñanzas que toda nuestra historia Familiar Espiritual y Física, agradeciendo y consagrando cada ACTO DE AMOR, DE PERDÓN, DE LIBERACIÓN, DE ACEPTACIÓN Y DE PAZ.

ACEPTEMOS LA PAZ en nuestra ALMA. Aceptémonos y amémonos unos a otros, seamos dóciles de corazón, seamos Pacíficos, seamos Compasivos, Demos caritativamente todo cuanto nazca de nuestro corazón, atendamos a todos nuestros hermanos por igual, al pobre, al enfermo, al peor de los asesinos, y a los que están en necesidad, Aceptemos, amemos y protejamos lo Divino, seamos justos con nuestros hermanos y con nosotros mismos, seamos de intenciones puras y honestas.

RECUERDA tu Alma, es quien ERES en verdad; en tu Alma esta la memoria de todos los actos, de todos los pasos vividos, no es tu cuerpo. Tal como todas las Almas, estamos destinados a dejar el cuerpo en algún momento. Consideremos cambiar de conciencia y mirar hacia el terreno Espiritual, aprendamos de nuestros actos, seamos conscientes de nuestra PALABRA. No te confundas en el camino. Medita en la relación personal que tienes con lo DIVINO, cualquiera que sea tu creencia, ideología o filosofía, se fiel a ti mismo.

MUCHAS GRACIAS. PADRE MADRE DIOS CREADOR DE TODO LO VISIBLE E INVISIBLE, CORAZÓN DEL CIELO, CORAZÓN DE LA TIERRA, CORAZÓN DEL UNIVERSO,POR LA GRANDEZA DE VIVIR CADA DÍA, GRACIAS POR LOS RAYOS DEL SOL, POR LA VIDA GESTÁNDOSE A CADA INSTANTE, POR LOS AMIGOS, POR LOS AMORES, POR EL PERDÓN, POR LA LIBERTAD, POR LA SANACIÓN DE LAS ALMAS, DE LOS ESPACIOS, DE LOS CREDOS. GRACIAS POR TODOS MIS HERMANOS, GRACIAS POR CADA RISA, CADA ABRAZO, CADA REZO.. SIMPLEMENTE GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS

Todo esto es parte de tu oportunidad de soltar y permitir a Dios nuestro Padre Madre Creador vivir en nuestra ALMA, lo cual se traduce en estar abierto y confiar que lo que llega es un bien mayor. Todas las BENDICIONES hoy y siempre en tu VIDA.

YO ME AMO, ME PERDONO Y ME LIBERO POR TODO DAÑO CAUSADO A MI ALMA, A MI ESPÍRITU, A MI CORAZÓN, A MI AMOR Y LO MAS DIVINO MI PADRE CREADOR. y te libero de todo y por todo. Y necesito de ti, para que juntos lleguemos y seamos un mundo mejor, por nuestras generaciones futuras.

Descargas

xiuh disco invocación un poco de música ambien de origen nativo mexica  

link de descarga : https://mega.co.nz/#!kRYFCKzQ!Fd-rLklfdn5Xk1lHU9CAowb5us3F-YQMGP0uVtC9kOM

Gran Espíritu

Gran Espíritu, Tú nos formaste, Corazón del cielo, 

Corazón de la Tierra: 

Te damos gracias por habernos creado 

señor del Trueno, señor de la lluvia: 

Desde la salida del sol buscamos la paz en el mundo entero. 

Que haya libertad, tranquilidad, salud para todos 

tus hijos que viven en el Este, donde el sol se levanta. 

Te pedimos también, a la puesta del sol, 

hacia el Oeste, que todo sufrimiento, toda pena, 

todo rencor terminen, como el día termina. 

Que tu luz ilumine los pensamientos, 

las vidas de los que lloran, de los que sufren, 

de los que están oprimidos, de los que no han oído. 

Rogamos hacia el Sur, 

donde el Corazón del Mar purifica toda corrupción, 

enfermedad, pestilencia. 

Danos fortaleza, para que nuestras voces 

lleguen a tu corazón, a tus manos y a tus pies. 

Nos postramos delante de Ti 

con nuestras ofrendas, invocándote día y noche. 

Rogamos hacia el Norte, 

desde los cuatro puntos de este mundo, 

confiando en que El Corazón del Viento 

llevará hasta tus oídos la voz, el clamor de tus hijos. 

Oh Gran Espiritu, Corazón del Cielo, 

Corazón de la Tierra, nuestra madre: 

Danos vida, mucha vida y una existencia útil, 

para que nuestros pueblos encuentren 

la paz en todas las naciones del mundo.

Oración de los ancestros.

Oración de los ancestros.

Disminuye el ritmo de mi vida Gran espíritu 

Calma el latir de mi corazón, aquietando mi mente.

Reduce mi paso apresurado con una visión de la eterna extensión del Tiempo.

Dame, en medio a la continua confusión, la calma estabilidad de las montañas milenarias.

Rompe la tensión de mis nervios y de mis músculos con la serena música del canto de los arroyos, vivos en mi memoria.

Ayúdame a conocer el mágico poder restaurador del sueño.

Enséñame el arte de tomarme breves momentos de pausa, de disminuir mi ritmo para observar una flor, para conversar con un amigo,

 acariciar la tersura del agua, leer las estrellas, contemplar los paisajes dibujados en las nubes del atardecer.

Recuérdame, que pueda aprender que en la carrera no siempre gana quien va más rápido,

 y que en la vida si puede hacer algo mejor que aumentar la propia velocidad.

Haz que eleve mi mirada al enorme roble, y sepa que ha llegado a ser así porqué creció lentamente y bien.

Disminuye el ritmo de mi vida, Gran espíritu, e inspírame a

 hundir mis raíces en el suelo de los valores duraderos para que pueda elevarme hacia las estrellas de mi gran destino.

ZIAUHKETZA (El saludo a las cuatro direcciones del Universo)

El saludo a las cuatro direcciones del Universo

Nuestros Abuelos sostenian que la creación entera procede de un solo principio dual, el  masculino y el femenino al mismo tiempo, llamado  Hometeotl

Este principio esta simbolizado por la pareja creadora OmetecutliI  y su compañera Omecihuatl que tuvieron 4 hijos que son los cuatro tezkatlipoka

Tezcatlipoca rojo Xipe

Tezcatlipoca negro Tezcatlipoca

Tezcatlipoca azul  Huitzilopochtli

Tezcatlipoca blanco Quetzalcoatl

Cuatro son las fronteras del universo dentro de las cuales se suceden todos los hechos y fenómenos importantes para el ser humano, y para emplear un símbolo que lleva asociada una dirección y un color: son los cuatro hijos de la pareja creadora y los regentes de los cuatro direcciones del universo:

XIPE 

OESTE

TEZKATLIPOCA 

NORTE

HUITZILOPOCHTLI 

SUR

KETZAKOALT 

ESTE

Ce: Axcan totlahpallolliz in TLAUIZTLAMPA chaneque; In Tonatiuh Iquizayan, xochicuepopan in tlilli in tlapalli; iyeyan in Quetzalcoatl.

Otitemahtilia in Copalli in atecocolli tlapitzalli, ihuan huehuetl tzotzonalli.

Ome: Axcan totlahpallolliz in ZIHUATLAMPA chaneque; In Tonatiuh temoa; iyeyan in Yaozihuatl; Cuauhtemotzinco; iyeyan Mayahuel ihuan Mixcohuatl.

iyeyan in Xipetotec.

Otitemahtilia in Copalli in atecocolli tlapitzalli, ihuan huehuetl tzotzonalli..

Yei: Axcan totlahpallollis in MICTLAMPA chaneque; in Tonatiuh cochi;

in izehecayan tequihtoc toxayac; Tonantzin Coatlicue; iyeyan Tezcatlipoca.

Otitemahtilia in Copalli in atecocolli tlapitzalli, ihuan huehuetl tzotzonalli.

Nahui: Axcanto tlahpallolliz HUITZTLAMPA chaneque; in Tonatiuh ilhunepantlayan;

Tzentzohuitzahuaco; in Tetzahuitl Tezcatlipoca; iyeyan Huitzilopochtli.

Otitemahtilia in Copalli in atecocolli tlapitzalli, ihuan huehuetl tzotzonalli.

Macuilli: Axcanto tlahpallolliz in HUEY ILHUIXIKTLI; huel tlazohtli to Teotatzin

Tonatiuh, in Cuauhtlehuanitl. In Totonamitl.

Otitemahtilia in Copalli in atecocolli tlapitzalli, ihuan huehuetl tzotzonalli.

Chicuace: Axcan totlahpallolliz huel TLAZOHTLI tlalnantzin Coatlicue,

Tonacanatzin, in ilamateotl tocihuauh.

Otitemahtilia in Copalli in atecocolli tlapitzalli, ihuan huehuetl tzotzonalli.

Totlazocamachillillia:

Axcan totlahpallolliz in Xictlampa chaneque; in xictli in Cemanahuac, in hueyi Mexihco – Tenochtitlan; in cuauhtli ipipizcayan, inetomayan in cohuatl izomocayan in michin ipatlanian, ininepahuiyan inatlatlayan inichiyeloyan nauhcampa inepapan tlaca.

Traducción al español

Uno: Este: Ahora saludamos a los guardianes del rumbo de la luz; lugar por donde sale el sol; lugar donde brota como flor la tintura negra y roja; región de Quetzalcoatl la serpiente emplumada.

Te ofrendamos humo de copal, toque de caracol y venerable toque de huehuetl.

Dos: Oste: Ahora saludamos a los guardianes del rumbo de las mujeres; lugar por donde desciende el sol; lugar de las mujeres guerreras; región de la venerable señora del maguey y de la serpiente de nubes, lugar de Xipe Totec

el desencarnado.

Te ofrendamos humo de copal, toque de caracol y venerable toque de huehuetl.

Tres: Norte: Ahora saludamos a los guardianes del rumbo de la muerte;

lugar en donde duerme el sol; lugar del viento de obsidiana que corta como navajas nuestros rostros; región de Coatlicue la de la falda de serpientes; rumbo de Tezcatlipoca espejo humeante.

Te ofrendamos humo de copal, toque de caracol y venerable toque de huehuetl.

Cuatro: Sur: Ahora saludamos a los guardianes del rumbo de las espinas

luminosas; lugar donde el sol se posa a mitad del cielo; lugar del portentoso espejo humeante; rumbo de Huitzilopochtli.

Te ofrendamos humo de copal, toque de caracol y venerable toque de huehuetl.

Cinco: Cosmos: Ahora saludamos al ombligo del cosmos, el amado Padre Sol, el águila que asciende, el de flechas de calor.

Te ofrendamos humo de copal, toque de caracol y venerable toque de huehuetl.

Seis: Tierra: Ahora saludamos a nuestra amada Madre tierra, nuestra señora la de falda de serpientes, madre de nuestro sustento.

Te ofrendamos humo de copal, toque de caracol y venerable toque de huehuetl.

Agradecimiento:

Ahora saludamos al anima guardiana del centro; en el ombligo del mundo, en la gran Mexihco – Tenochtitlan; donde el águila se despliega,

donde la serpiente es devorada, donde el pez nada, en el entronque de las aguas abrazadas, lugar de encuentro y reunión de la gente de los cuatro puntos cardinales.

El chilam balam parte 12 final Con Flores de Dzidzil

Con Flores de Dzidzil 

El viento se sentó en su banca de piedra fina, 

A escuchar, cuando llego aquel hombre a Tzimintún. 

-Tres lunas he viajado, y en tres más me iré. 

Pero arderá el mar cuando regrese. 

¿Qué quien soy? No tengo nombre, soy el Sacerdote Jaguar. 

Esto es lo que puedo decir: 

Reúne las piedras de la sabana 

Y tráelas en una brazada contra tu pecho 

si eres hombre y jefe. 

Si eres noble, sabes de donde viene tu nobleza. 

Si eres de la raza de los Señores Príncipes de esta tierra 

Sabrás que las piedras son las codornices, 

que debes juntar y proteger. 

Si eres verdadero hombre, 

Búscame las cuentas verdes de tu oración 

Dime cuánto tiempo oras. 

Tráeme tu braguero ceñidor para que yo lo huela. 

El olor de tu cuerpo, el olor de tu ropa, 

Más que el olor del centro de las nubes, 

Me dirán si te anima la verdad. 

Tu primer olor ha de ser el de copal encendido; 

Tu primer alimento, de cacao. 

Tráeme las entrañas de tu hija, 

Las orejas de tus abejas. 

¿Entiendes? Tráeme tus colmenas. 

Lo que te pido es que cuides tu heredad, 

Que no te avergüences de comer yuca cocida, 

que son los huesos de tus padres. 

Y al armadillo, que es como un pobre viejo desabrochado, 

Ayúdalo. 

Lo que te pido son tres tajadas del cielo 

Y un tronco de henequén, 

Un tronco sin brazos pero con corazón.

Que venga muy adornado con las flores del dzidzil. 

Lo que te pido es que formes hombres, 

Pollos de cresta y no esclavos. 

Lo que te pido son frijoles negros y libertad 

para el jaguar en su gruta. 

Lo que te ofrezco es tu piedra y tus luciérnagas 

de noche: 

Tu jícara llena de sacab; tus milpas, tus melones; 

Y en tu pueblo y tus gentes, su antigua sonrisa 

y buenos modos. 

¿Qué quienes son tu gente? 

No tienen nombre, y esperan a que los llames. 

¿Qué quien es tu pueblo? 

Cada uno que llora. Todos.

El chilam balam 11 parte Los Sesos del Cielo

Los Sesos del Cielo 

La palabra de los del hacha fue siempre de dos filos: 

Uno romo, para ellos, y otro agudo, para nosotros. 

El Halach-Uinic de ayer me oficia misterios, 

El de hoy me propone adivinanzas. 

Rara substancia, la lengua del que manda. 

Y me dicen: -"Respeta a Dios" 

Lo que quiere decir: 

- "Traedme el sol, hijos míos, para ponerlo en mi plato" 

Hincada en el centro de mi corazón tiene la lanza de su cruz 

Y allí se sienta el jaguar verde a beber mi sangre. 

Claro, si le preguntan, os dirá: 

- "No lo crean, hijos, no es el sol lo que pido, 

es un huevo frito, 

Y la lanza es mi bendición. 

Y el jaguar no es otra cosa que un chile verde. 

Aún más, si les pido los sesos del cielo 

Porque el jefe los quiere ver y aprender su tamaño, 

Lo que pido es incienso." 

Y el pochote espinoso se enreda la cuerda de tres 

hilos, el bejuco vivo de mi entendimiento. 

- "Hazme una casa de siete horcones de alto 

y una sola columna" 

Me han dicho, 

- "Y luego te has de ir, cual corresponde a tu linaje, 

montando el gran caballo blanco de crin y cola 

blancas y de sangre verde" 

Lo que quiere decir: 

"Has de trabajar el henequén si eres un auténtico señor, 

Tutul-Xiu. No pierdas de vista el centro de sangre 

coagulada de la Flor de Mayo; 

Trabaja el henequén, 

Es el destino tuyo y de tus hermanos". 

Y el zorro hipócrita se sienta en su tronco de flores 

En medio de su alfombra, 

A restregar las narices en su plato. 

Niños lívidos y mortecinas esposas lo contemplan. 

Pero un día el golpe seco de las tibias anunciara 

el cambio de poder; 

Vendrá la palabra del Siete de Ocarina 

Y la burla del bellaco blanco, y la burla del bellaco rojo, 

Se irán con la limosna del lascivo semen recogida 

por sus hijos. 

Y la palabra del hombre será entonces de dos filos: 

Uno romo, para nosotros, 

Y otro agudo, para ellos.

El chilam balam 10 parte a castrar al sol

A Castrar al Sol 

Una completa pasa. 

Año completo, siglo completo, pasan. 

Toda luna, todo día, todo viento, 

Todo camina y pasa. 

Toda sangre conoce un día su quietud 

O su llenura. 

Todo el tiempo está medido, 

Hasta el día que no existe hoy. 

Medida estaba nuestra mañana de sol, y no lo sabíamos; 

Medidas, nuestras risas y nuestro amor. 

Todo era bueno entonces: 

Éramos todos saludables; 

No había pecado, no había dolor de huesos, 

No había santa devoción; 

No habían viruelas ni ardor de pecho, 

ni miedo, ni consunción. 

Pero vinieron los dzules, a marchitar las flores; 

Y para alimentar su propia flor 

Dañaron y chuparon la flor de otros. 

El valor y la vergüenza, ya sin sabiduría, 

Sin divina enseñanza, 

Sin sagrado lenguaje, sin buenos sacerdotes, 

Se perdieron. 

Y ya todos los hombres fueron tratados como iguales; 

Esclavos iguales. 

A castrar al sol, 

A esto vinieron los extranjeros. 

Y quedaron aquí los hijos de sus hijos, 

Y el rencor que nos tienen estos últimos dzules 

Es que ya no les damos más tributo; 

Lo cogen ellos. Pero no se los damos. 

Ese es el gran pecado 

Que no hicimos nosotros y que nosotros hoy pagamos. 

Tal vez por el concierto que hay ahora 

Haya un día paz verdadera entre nosotros. 

Tal vez. 

Si es así, esta tierra volverá a renacer. 

Si no, 

Vamos a tener una gran guerra; 

Los perros van a hartarse de comer tripas, 

Gran podredumbre va a reinar 

Y montones de hormigas crecerán sobre la tierra. 

Obscuro será el katún del sol castrado 

Y, hasta donde se alcance a ver, 

Van a verse los ahorcados.